Bog Miroslav Mandić Bog
You
are
421799
bud
WITH SOFT STEPS
a
miracle of a miraculous poem poem begins in a poet and it ends up in singing poet and poem serve singing singing celebrates poem and poet every poem is a revelation particle through which God’s poem is becoming I’m walking through the Boulevard and singing it’s summer time and the city got empty poem creates life a beggar woman is giving me back the joy I would love to live million years and every day the same same million years in each moment same moment is the truth moment of creating and becoming creating and becoming are the one one love-kisses everything today I had an x-ray of both of my heels and a heel spur could be seen on the left one on the right one can be barely seen I’m getting out of Umka old Obrenovac road and river Sava are in front of me enjoy with me on the road go on vacation with me the old road is empty soft steps and silence on the road it’s good to be the first. it’s good to be the second it’s not good when You’re not the first. it’s not good when You’re not the second happiness on the road man rose on the road the road is experience of rose rose is a priory road I walked sixteen kilometres. there is another ten or so to Belgrade. I wasn’t hitchhiking for a long time. I hope somebody will stop a hitchhiker is a beggar on the road I’m walking and begging walkers are beggars of beauty beggars are walkers of goodness
DRAUGHT
it’s drizzling sandbar of relief it wasn’t raining for days draught had turned into a natural disaster air smells good grass is almost completely seared pants are in agony they are thirsty for everything that is thirsty I repeat it wasn’t raining for days draught had turned into a natural disaster air smells good grass is almost completely seared pants are in agony they are thirsty I’m calling out for rain it wasn’t raining for days draught had turned into a natural disaster air smells good grass is almost completely seared pants are in agony they are thirsty calling out come rain come people say that the price of food will go up because of the drought how will the poor ones do how will those who are dying of hunger do rain just rain I’m in the wind dreamy yesterday’s walking has worn me out I enjoyed immensely on the road I love to be in the open surrounded by a landscape with earth underneath my feet and sky above me I’m just going the music of being rain just rain
I-AM-GOING AND I-GO-AWAY
when pain stops grace is spreading
last night my stomach was hurting me
a moment ago as well. passed several days as well
anyhow
I’m going
my name is I-Am-Going
me I-Am-Going I’m going
I’m going and enjoying in street dogs
I’m going through the name
I’m going and I’m thinking
I’m going and I’m writing
I’m going just going
I’m writing just writing
I’m going and I go away
whenever I go away I meet I-Go-Away
the two of us are one
one
on
the
road
walking
rose
we are going and salute a pigeon which is watching us bending his neck
I-Am-Going is going – celebrating I-Go-Away
I-Go-Away goes away – I-Am-Going waits for him
I’m going through the Savska Street towards
the city and I’m enjoying in I-Am-Going and I-Go-Away
I find their names beautiful
I deeply respect what they are doing
I-Am-Going is simply going
I-Go-Away simply goes away
hey if everybody would be like I-Am-Going and I-Go-Away
I-Am-Going I-Go-Away and me are accompanied by the slight rain
last and the night before it was raining
soothed the thirst just a little bit
today is stuffy
it’s wonderful when I-Am-Going takes care of I-Go-Away and I-Go-Away of I-Am-Going
I’m going I’m going I’m going and in the end I go away
I go away and in the end again I’m going I’m going I’m going
let’s go You and me like I-Am-Going and I-Go-Away
SLUMBER IN THE DOWNPOUR
I’m walking through the woods rain is rustling in the leaves it’s thundering after a thunder air gets colder wind is starting to blow water of the lake is rippling it’s beginning to pour with rain it’s pouring I hid under the eaves and I’m watching freshness in my nostrils it’s pouring heavier and heavier it’s beautiful I’m a bit cold I’m watching one tree and I can’t stop wondering how beautiful it is rain is indescribably beautiful it’s pattering over my eaves I’m enjoying the music of the rain I’m slumbering rain makes You drowsy I curled up in order to warm myself up from time to time a drop or two fall onto my bare skin and make me even colder through the pattering of rain I could daydream for days constantly calling all deceased I moved under a better eaves of a restaurant and lolled into cushions I’m slumbering like a big animal I’m enjoying like in a purple womb of eternity I’m thinking about enjoyment particles are harmonising and enjoying in each other rain is stopping sun is appearing sun is glowing over the sill wet asphalt sun is shining more and more stuffiness is even greater
SECOND SWIMMING ACROSS THE RIVER SAVA IN MY LIFE
powerless last night my stomach was hurting a lot I don’t know how to help myself I’ll shave myself I’m going on the road I’m on the road I’ll be walking and hitchhiking there is Sava down there I’m crying from beauty to be on the road the road is traveling towards the rose the essence of the road is in the rose the essence of the rose is in the road a woman and two men are traveling on their bikes I’m on the road to Banjani right now somewhere on that road Mirjana will come with her car to meet me I’m on the levee of and old Obrenovac road I love levees a lot they are soft for walking this levee is guarding Serbia from floods I love Vojvodina levees next to which wooden posts are traveling I’m sitting at the computer bathed rosemary is smelling good on the desk I was on the Obrenovac market I bought Branko’s bread I drank hot chocolate in the city pub in Obrenovac I swam across the Sava two kilometres away from Ostruznica Bridge Sava is tame slow warm on the Vojvodina side I walked a bit upstream and swam back it’s wonderful being in the middle of the river connecting two banks with swimming with body with the tiny one
ONE MAN IN FREEDOM
I’m going to Smederevo I’m walking Sathurday in Smederevo being in a day is gratitude and bowing to a day it’s exciting to be on several places in one day like on one place I picked up two warm and big plums in Grocka I’ve never been to Grocka I love to be somewhere where I’ve never been before being anywhere means always being in the centre which is everywhere and periphery which is nowhere somewhere where I’ve never been reminds me of childhood yards are full of fruit wherever I am I’m here whenever I am here I’m everywhere I’m happy for the fruit I’m walking through Grocka and think through rose I love when thinking opens up with all its rose-like petals through myself everyone everything there is the Danube as well on the left side of the road I find it beautiful when the whole world is under my hand I am a descendant of wild horses one and only tame horse the horse that wanders through the universes of hearts of all beings I love the beauty of the road and freedom of being on the road even though I don’t like to travel I was never in Smederevo but soon I will walk into it I’m entering Smederevo Danube and shipyard are waiting for me it reminds me of how I used to walk into big European cities there was no shade on the Smederevo road so I was walking all the time in the hot sun how do my walking shoes feel little yellow bird has flew on the fence and it made my heart flicker I’m in Smederevo I’m walking down the Smederevo jetty several boys and girls are jumping from one raft and having their eternal bathing after Smederevo I was bathing as well in the cold Danube in Jugovo one guy in Sathurday very tired I’m walking through the Boulevard happy I love-kiss you with your happiness
BELEGIS – WARNING OR TEMPTATION
a waitress in the café Kica in Belegis said yesterday that the water in Danube was twenty seven degrees up until few days ago and that it is twenty one right now bread is like sun said one guy from Belegis for bread in Belegis summer swallows were circling above the church tower in Belegis a huge young man appeared as well – a village fool obviously two three young men who looked like stars of a local football team have passed by as well big black dog was gentlemanly crossing the centre of Belegis we went through the dust to the Belegis beach we went pass the landslide birds were flying in and out of the nests they made in the hard land escarpment swallows were tremulously flying over the Danube water families were crossing over with boats to the Belegis sand river island for bathing the two of us went into the water as well hung on a tree the bread like sun mayonnaise tomatoes and cardinal grapes were waiting for us we were walking upstream over the land and in the shallow water the more we go upstream the longer we will be in the water Danube has a strong current and it’s the best to swim downstream she was walking behind me with her flip-flops hung on the swimming suit I was enjoying walking through the shallow water it was like in my youth on the Danube at one moment I slipped over the wet slippery clay we were passing by the willow trees and tied boats Danube was flowing from infinity towards infinity world was indescribably beautiful that’s how it is always and forever then she screamed I turned around and saw that her hand wad dangling she slipped and fell down the elbow joint of her right arm popped out pain was unbearable nine hour struggle with pain has begun only just before midnight the joint was back in its place elbow was put in the cast heart was calming down without pain now it’s Monday Monday should be celebrated surrendered to the humble joy
MERCIFULNESS THROUGH ENJOYMENT
I’m going to the lake but slowly I was eating before the walking from today I will try to eat five times a day struggle with my misery is constant slowness I love-kiss You white-yellow seared grass only after the rain is beginning to get a bit of green colour I’m snoozing while walking everything is dear it caresses dearly I am a tender touch which caresses all beings in each being I’m inhaling the water and sky to wash me from within I’m still tired from her Sunday pain I was the witness of I’m lying on the warm pebbles wind is in flames leaves are murmuring planes are flying over I really am I-Am I’m spreading my nostrils I’m puffing up my belly exhaling for a long time I nearly fell asleep I’m enjoying like mountains and crocodiles through waves of wind I’m getting in and out of sleep have a rest and refresh through my enjoyment though enjoyment I’m affirming everything that is enjoyment through everything that is it’s a great task being through everything that is it’s a great mission being is experience of heavens life is serving the life poem is singing of poem while I was slowly immersing myself in the water I carried on snoozing I’m snoozing even now while walking I’m closing my eyes and enjoying I’m levitating surrendered I’m identifying myself with the wind
TO GOD TO YOU AND ALL BEINGS
i am god i am i i am alone i am the best i am a poet i am an artist i am a walker I read this to Vladimir Macura at the Albanian guy’s confectionary i am god it’s dearest to god i am god it’s dearest to me i am god it’s dearest to you i am god it’s dearest to all beings i am i sings each i i am i love-kisses each i i am i i of one and only i i am i i god i am alone alone for everybody i am alone mother and father to everyone i am alone husband and wife to everyone i am alone son and daughter to everyone i am the best unimaginable but existing i am the best created but unborn i am the best scent of phyllo dough and noodles from the Vardar workshop in Sarajevska street i am the best the bud of all beings i am a poet just to say i am a poet i’m singing your face i am a poet three short sleeve plaid shirts which i don’t have i am a poet i make a poem from any word i am an artist i make a temple of love from any poem i am an artist creating of uncreated i am an artist fragility of eternity i am an artist joy of resurrection i am a walker the music of slow walking i am a walker unknown milka with whom i walked today from gazela bridge to lake ada i am a walker of undiscovered closeness i am a walker of incomprehensible distances swallow grass road rose
GOODNESS GOODNESS ONLY GOODNESS
I laid down in the shade in warm pebbles warmly flaring wind is making me fall asleep there is only a little bit of shade left wind is shuddering the hair on my thighs I fall asleep in a moment I put right leg on top of my left knee and I feel pleasure there is a lot of political prisoners in many countries democracy is crumbling world is sliding towards dictatorships there is a lot of hungry ones a lot of unemployed a lot of selfishness a lot of spectacles and fun greed fear lies there is the most of ingratitude some people are delightful all beings are wonderful the voice recorder is being alone on my belly waiting on this blessing my hair is wet from the sweat bread and butter what a rare delicacy was it when I was young I used to love drinking cold milk from the bottle with bread and jam soon I will go for a swim I will be coming back in the greatest heat in the evening I will walk once more and once more I will bathe I moved to the other shade I still feel like lying I’m surrendering to the goodness I finished reading trilogy about Tolstoy now I’m reading the Memories by Milutin Milankovic I feel sleepy again I’m more fragile than the eternity I’m turning onto the belly
84TH TIME 33 DAYS
same is life different is death love is life being in love is death love identifies with the other being in love satisfies itself life is death art is life poem is eternity art is the same poem through the same is the same last night on the beach my mobile phone and keys of the House of All Beings have slipped down the belt. I realised that after two kilometres. right away I returned with Ivana through the dark woods. on the place where we were bathing Ivana called me from her mobile. at first nothing could be heard. but then Johnny Cash who rings when somebody calls me started to sing somewhere from the ground. I laid on the pebbles from happiness. what a relief. what a joy heat is great again. it’s already passed noon. I’m off to have a swim I was on porno sites I’m always repeating and I will be repeating that I deeply respect people on porno sites man’s revolution and evolution are in sexual relationships in closeness and holiness of vicinity closeness regenerates not enslaves friendship of all beings not Eros and Thanatos but Eros and Eternity intimacy is the one and only public of all beings only in new survives old new is now always now all of these people on the beach who I love-kiss even though they don’t know I love-kiss them all beings that I love-kiss but they don’t know I love-kiss them my joy is prayer for all beings my joy is an embrace of each being I’m lying. it’s glowing. murmuring. whistling. quieting. resting enjoying is service to God care about all beings light and shadows are flashing over my face water is waiting for me to bathe it
PUSSY RIOT
Pussy Riot how just good and beautiful is that name for a female punk band Mozart-like Pussy Riot (Pobuna pičke) sounds the best in Serbian Pussy Riot is in English Pussy Riot sounds the best in each language people are using Nadezhda Tolokonnikova beauty will save the world Pussy Riot are the Olympiad of the Spirit Olympiad of Freedom which is taking place every day around the world everyone who lives for freedom is a member of the Pussy Riot band I am a member of the Pussy Riot band Olympiads of Sport Games which is taking place every four years is a mask with which crime over the Olympiad of the Freedom and Spirit is committed women are brave while I was watching Nadezhda I remembered that I was also in jail when I was her age for the same reason her because of Putin me because of Tito both for freedom Nadezhda has a four year old daughter Nadezhda is a mother of freedom freedom of every child mother of beauty pussy dick freedom love pussy and dick unite I’m off enjoyment is duty my swimming trunks have busted today instead of three plaid shirts I got two beautiful blue ones today is exactly eight years since I’ve stopped drinking Srdjan Valjarevic wrote to me this morning Pussy Riot is really good name for freedom
SMILING TO A SMILE
a miracle of writing and singing is a miracle of god god in every word god every word not more not less singing caressing through a whisper a cosmic one grassy sparrow-like spirit of a poem sings the body of singing joy of refinement refines the joy I love-kiss You love-kissing I love-kiss You walking I love-kiss You singing whatever i write it’s god whatever i write it’s god’s glory sing of a poem path of a road bud of a rose foot in the dust foot in the grass face of a foot whirling through serving rejoicing through modesty enthusiasm through goodness calmness through beauty in step in poem in step in road in step in rose in step god
INFO
they say that there won’t be any more of such hot days today already is less hot than yesterday breeze is cooling me through my new unbuttoned blue shirt a little girl who is coming my way is watching me suspiciously because she sees that I’m talking into the voice recorder I’ve cut my finger nails before I went for walking I do that every seven-eight days toenails I cut every two-three months shaving every other day hair cutting every five-six months showering twice a day hair washing every other day hair in my nose and ears once a week eye exercises every morning ear rubbing every morning stretching and five minutes exercises every day except Saturday and Sunday one and a half meal every day washing dishes every day passing urine every day passing stool every day massaging the heels and Achilles’ tendons from time to time prayer several times a day porno sites every two-three days laundry once a week sewing and darning clothes when needed wiping the dust of my sports shoes from time to time cleaning the flat every ten or so days cleaning the keyboard with alcohol every month or two buying food just for that day every day lacing up and unlacing shoes two-three-four times a day reading two-three times a day reading before sleeping a must tossing and turning during the night twenty or so times deepest sleep after six in the morning. getting up before eight
ROADING AND SINGING
last night I’ve read it a moment ago I thought to myself I should transcribe it so that it should walk down the roads of blessings since being somebody means being everybody and being everybody means roading and singing and a moment ago I transcribed it for You my beloved all my beloved beings to my beloved Fernando Pessoa mister Alberto Caeiro for You and all of you My glance is clear like a sunflower. I usually take to the roads, Looking to my right and to my left, And now and then looking behind me... And what I see each moment Is something I'd never seen before And I'm good at noticing such things... I know how to feel the same essential wonder That an infant feels if, on being born He could note he'd really been born... I feel that I am being born each moment Into the eternal newness of the World... I believe in the World as in a Daisy Because I see it. But I don't think about it Because thinking is not understanding... The World was not made for us to think about (To think is to be eye-sick) But for us to look at and be in tune with... I have no philosophy: I have senses... If I speak of Nature, it's not because I know what Nature is But because I love it, and that's why I love it For a lover never knows what he loves Why he loves or what love is... Loving is eternal innocence And the only innocence is not think...
BOWING TO THE MIROSLAV MANDIC BOOK. WHY I’M BOWING TO MYSELF AND WRITING ABOUT MYSELF
thirty nine years ago on this day I came out of the prison in
Sremska Mitrovica and watching the sky I decided to go towards the sky
sky by sky
sky road
blueness through cosmic blueness
First 33 Day Bowing from 9th August to
15th September 2010 was dedicated to nonviolence
Second 33 Day Bowing from 9th August to
15th September 2011 was dedicated to poem
with the Third 33 Day Bowing which is
beginning today I’m bowing to the book Miroslav Mandic
all three bowings are dedicated to freedom
to the writing of freedom
f
r
e
e
d
o
m
o
f
w
r
i
t
i
n
g
to the joy of firstly created and creating of every moment
I’m bowing to myself and I’m writing about myself in order
to thank that young man who took me on this wonderful journey
I’m bowing to myself so that I would even more joyfully bow to God You and all beings
I’m writing about myself so that I wouldn’t
hurt anybody or leave out anybody and nothing
I’m writing about myself because that’s the
best way to write about You and everyone and all beings
I’m writing about myself because that’s how I am God
God’s glory and glory is God and it belongs only to God
god
poem
god
to
poem
god
of
poem
through writing about myself I’m gardening myself and through myself
the best way to break away from myself
I’m writing through myself about myself
I’m writing about myself so that I am
I am so that I would write about myself
I’m writing about myself because I believe You love reading about Yourself
I’m writing about myself because I’m singing creation and the very beginning of creation
I’m writing about myself so that the creation of the beginning would sing about itself
I’m writing about myself so that I would write about one and only one
I’m writing about myself so that road would be road
rose rose. but rose road. and road rose
I’m writing about myself because I’m slowly pronouncing
these words of existence while lying I’m bowing to the warm pebbles
I’m writing about myself so that the writing would write about itself
I’m writing about myself so that I would serve and surrender to modesty
I’m writing about myself because I’m nothing more than poem
I’m writing about myself because only through poem I’m everything
2ND BOWING TO THE BOOK MIROSLAV MANDIC. A BIT ABOUT THE BOOK MIROSLAV
on the spine of the first book Miroslav Mandic a letter M is imprinted on the second book a letter i. on the third a letter r. on the fourth still not printed will be a letter o. on the fifth s. on the sixth l. on the seventh a. on the eighth which I’m actually writing a letter v Miroslav is the name of eight books the name of future six books will be Mandic fourteen books of the book Miroslav Mandic fourteen books of the one book one book of one poem poem Miroslav Mandic dick of the poet and pussy of the poem every moment yearning for each other every little part of a moment loyal to each other wedded by singing that is the book Miroslav the name of one name I’m thinking of who I was writing about in the Miroslav and every hair on my body shudders constant fucking lullaby fucking sanctity of permeation yes baby yes shake baby shake go little-god god God only God my tattoos Oljenkas of my life loneliness Goddess of my singing from a source to a confluence from one to the other shore through a rose-like circling of water with swallows over the water with winds over the skin in the heart and brain with every little being through the courage of cooing through the clitoris of innocence through the head of freedom hey Miroslav hey
3RD BOWING TO THE BOOK MIROSLAV MANDIC. ABOUT PENMANSHIP IN THE FIRST GRADE OF PRIMARY SCHOOL
straight and oblique lines
thick and fine lines
straight thick lines
oblique fine lines
diagonal and curved lines
breathless
practice of penmanship in notebooks which were called practicing notebooks
first grade of primary school
reading
writing
counting
discovering the hand
miracle of transformation
combining lines into lettert
connecting letters into words and sentences
wind is blowing and I can write wind is blowing
I was amazed how my father could write so nice
just how beautiful his signature was
he was doing it with a pen
the base of my writing is within the magic of learning penmanship
back then I was learning to write the very letters and very writing
mathematical hymn
today I’m learning how to write beauty and goodness in every word
beautiful writing to the good writing
(“penmanship” in Serbian is “beautiful writing”, T.N.)
I’m writing the miracle of the world which lives in writing through majestic peacefulness
today I’m learning to write that love is everything
that love love-kisses freedom
freedom loyalty
loyalty primeval-sex
primeval-sex pan-sex
sexy
very sexy is that writing
sexy child writes to the runaway child
runaway child reads sexy child
write me beautifully
says the runaway child
read me with goodness
says the sexy child
4TH BOWING TO THE BOOK MIROSLAV MANDIC. HERITAGE OF WRITING
in the garden of writing there is a lot of different and diverse writings writing on wood clay rocks writing over our own skin I say I and I write I consciousness and self-consciousness I’m writing and writing and I write everything about myself everything about the world everything about god I scream sing witness I start loving everything I’m writing over walls stones wood grass skin cartons paper glass screen… I start loving everything I’m writing with wood nails chalks pencils pens typewriters computers… I start loving to write I start loving to read I start loving everyone who is writing and everyone who is reading writing was also done through walking one of the most beautiful writings is the splice of roads on the globe writing was done through plains and mountains writing was done over houses and temples jails and madhouses at the table and while walking sober and intoxicated rapturously and calmly whatever was written it was always written about oneself You and God the best one was writing the best a poet every word of his is trembling throughout the Universe through each word love vibrates in every being hey pieces of paper with the last message hey book which exist for thousands of years and was read by thousands and thousands of people hey writing hey rose-like godly
5TH BOWING TO THE BOOK MIROSLAV MANDIC. FIRST BLESSING OF THE BOOK MIROSLAV MANDIC
I’m beginning to write a book which is already writing itself on its own so tiny is that what I’m starting with. elusive. invisible. silent nothing – which gives birth to – everything that’s how it was two thousand seven hundred eighty two days ago on 6th January 2005 everything started with truth I began with I’m beginning with that word everything began and it lasts light of the beginning nothing which transforms into everything birth rebirth creation a thought of a heart a heart of a thought I’m beginning to write – hey how beautiful is that I’m starting to write that I’m starting to write fuck a book which is already writing itself on its own a book which walks on its own which flows flies glows circles trembles intertwines with the first word first blessing with the tiny one with tinier than tiniest w i t h g o d elusive invisible silent first blessing is within each blessing first word is in every word the very beginning is in each beginning everything